Dicas de Internet

Porque é que o Google Tradutor - ou Google Translate - não faz tradução de português do Brasil para Portugal? Ou seja, não traduz de português brasileiro para português europeu e vice-versa? Resposta curta: porque é o mesmo idioma. Resposta longa: porque é o mesmo idiomaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa. Brincadeirinha. 😐 Tentando traduzir para português de Portugal com o Google Tradutor Talvez você já tenha tentado fazer o que eu tentei fazer há pouco: ir ao Google Tradutor , selecionar “Português” no campo da esquerda, e depois selecionar “Português” também no campo da direita, e… opa! O campo da esquerda mudou sozinho para outro idioma! A minha ideia era que ao selecionar “Português” nos dois campos, partindo do princípio de que o Google Tradutor traduz para português brasileiro, eu poderia colar ou escrever um texto em português europeu no campo da esquerda, e o Google Tradutor iria traduzir o texto de português europeu para português brasileiro no campo da direita. Se fosse possível manter os ...

Aqui fica uma pequena lista de alguns bons filmes que assisti recentemente, quase todos de ação, mas também há algum filme de viagens no tempo pelo meio. Espero que ache algum deles interessante. Nem todos são filmes de 2017, mas todos são filmes recentes de que gostei. Na lista abaixo, eles não estão ordenados de nenhuma forma especial, mas como compensação todos incluem um link para o respetivo trailer. 1) Rememory (2017). Filme com Peter Dinklage. Tem uma máquina que permite guardar / exportar memórias que podem ser vistas por outras pessoas, o que permite, por exemplo, revisitar o momento em que alguém foi assassinado, através das suas memórias guardadas ou das de pessoas envolvidas, para descobrir o assassino. Gostei bastante da revelação final, que embora não seja do tipo que faz você querer rever todo o filme, faz tudo encaixar. Trailer de Rememory (2017) . 2) Death Note (2017). Remake da história japonesa. Este é imperdível para fãs do Death Note. Gostei, mas gostei ainda ma...